No, the AffiliateBooster Plugin cannot be used with the WordPress classic editor. Since it is structured as blocks, it can only be used with the Gutenberg editor, also called the Block Editor in WordPress.
You can open any post or page on your blog and click on this small icon
Here you'll be able to see all Gutenberg Blocks.