If you want to add something like this on your homepage (and all blog posts), you can do this with the help of Below Header widget.
Note: You can use page builders like Elementor or ThriveArchitect to create the design and then add that shortcode in the " Below Header" widget.
We have added a shortcode like this.